MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $5%ͭw *l~3A" MUI fr-FRDtails pour l image: %1 (Index: %1!d! Nom: %2 Description: %3 Taille: %1 octets Images montes : oRpertoire de montage: %1 Fichier image: %2 Index de l image: %3!d! Lecture/criture monte: %4 tat: %5 ' Aucune image monte n a t trouve. Montage de l imageEnregistrement de l imageDmontage de l imageOuiNonPAOKNcessite un remontage5L entre de montage prime vers %1 a t supprime. CLe fichier de montage prim %1!d! a t supprim du lecteur %2!c! ILes fichiers de montage prims %1!d! ont t supprims du lecteur %2!c! <Analyse du lecteur %1!c! la recherche de fichiers prims Non validePAArchitecture : x86 Architecture : x64 Architecture : ia64 Architecture : inconnue Architecture : %1 Couche HAL : %1 Version : %1.%2.%3 Version : %1 Version du Service Pack : %1 Niveau du Service Pack : %1 dition : %1 Installation : %1 Type de produit : %1 Suite de produits : %1 Racine systme : %1 Rpertoires: %1 Fichiers : %1 Cration : %1 - %2 Cration : %1 Modification : %1 - %2 Modification : %1 Langues : Langues : %1  %1  %1 (Par dfaut) <non dfini> PADmontage de l image sur %1,Fichier image : %1 Index de l image : %2!d! Architecture : ARM Application de l imageVrification de l intgritExportation de l imageFractionnement de l imageALa journalisation est correctement active sur le volume %1!c!: L image sera applique sans validation des fichiers de confiance. Les conditions pralables requises pour la validation des fichiers de confiance n ont pas t satisfaites. Optimisation du systmePeut tre dmarr par WIM: %1 3ID de source de donnes: %1 Fichier d image: %2 Architecture : arm64 LocalTopLevelHelpPA WimCommands.Informations sur les commandes WIM disponibles COMMANDES WIM: Mount-Wim*Monte une image partir d un fichier WIM. /Mount-Wim /WimFile:<path_to_WIM_file> {/Index:<image_index> | /Name:<image_name>} /MountDir:<rpertoire_montage_cible> [/ReadOnly] [/EA] Monte le fichier WIM dans le rpertoire spcifi de faon ce qu il soit disponible pour les services. /ReadOnly permet de dfinir l image monte avec des autorisations en lecture seule. Utilisez /EA pour procder au montage avec des attributs tendus. Exemples: DISM.exe /Mount-Wim /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /index:1 /MountDir:C:\test\offline DISM.exe /Mount-Wim /WimFile:C:\test\images\myimage.wim /index:1 /MountDir:C:\test\offline /ReadOnly Unmount-WimDmonte une image WIM monte. /Unmount-Wim /MountDir:<rpertoire_montage_cible> {/Commit | /Discard} [/EA] Dmonte le fichier WIM. Utilisez /Commit pour enregistrer les modifications ou /Discard pour les ignorer. Utilisez /EA pour enregistrer les attributs tendus. Exemples DISM.exe /Unmount-Wim /MountDir:C:\test\offline /commit DISM.exe /Unmount-Wim /MountDir:C:\test\offline /discard Get-WimInfoUAffiche des informations sur les images d un fichier WIM.H /Get-WimInfo /WimFile:<fichier_WIM> [/Index:<index_image> | /Name:<nom_image>] Affiche des informations sur les images contenues dans le fichier WIM spcifi. Exemples: DISM.exe /Get-WimInfo /WimFile:C:\test\images\mon_image.wim DISM.exe /Get-WimInfo /WimFile:C:\test\images\mon_image.wim /Index:1 Get-MountedWimInfoPAffiche des informations sur les images WIM montes. /Get-MountedWimInfo Affiche des informations sur les images montes, y compris si l image peut tre traite, ncessite un remontage ou est une image non valide. Exemple: DISM.exe /Get-MountedWimInfo Commit-WimZEnregistre les modifications apportes une image WIM monte.> /Commit-Wim /MountDir:<rpertoire_montage_cible> [/EA] Applique les modifications apportes l image monte. L image reste monte jusqu ce que l option /Unmount-Wim soit utilise. Utilisez /EA pour enregistrer les attributs tendus. Exemple: DISM.exe /Commit-Wim /MountDir:C:\test\offline Remount-Wim/Rcupre un rpertoire de montage WIM orphelin. /Remount-Wim /MountDir:<rpertoire_montage_cible> Rcupre un rpertoire de montage WIM orphelin. Exemple: DISM.exe /Remount-Wim /MountDir:C:\test\hors_connexion Cleanup-WimlSupprime les ressources associes des images WIM montes qui sont endommages. /Cleanup-Wim Supprime les ressources associes une image monte endommage. Cette commande ne dmonte pas une image monte et ne supprime pas les images qui peuvent tre rcupres l aide de la commande /Remount-WIM. Exemple: DISM.exe /Cleanup-Wim Capture-ImageCapture une image d un lecteur dans un nouveau fichier WIM. Les rpertoires capturs comprennent tous les sous-dossiers et les donnes. /Capture-Image /ImageFile:<chemin_vers_fichier_image> /CaptureDir:<rpertoire_source> /Name:<Nom> [/Description:Description] [/ConfigFile:<wimscript.ini>] {[/Compress:{fast|max|none}] [/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/EA] Capture l image d un lecteur vers un nouveau fichier WIM. Les rpertoires capturs incluent l ensemble des sous-dossiers et des donnes. Vous ne pouvez pas capturer un rpertoire vide. Utilisez /ConfigFile pour spcifier l emplacement d un fichier de configuration rpertoriant les exclusions des commandes de capture d image et de compression. Utilisez /Compress pour spcifier le type de compression utilis pour l opration de capture initiale. Utilisez /Bootable pour marquer une image de volume Windows PE dmarrer. Utilisez /WIMBoot pour capturer l image pouvant recevoir une configuration WIMBoot. Utilisez /CheckIntegrity pour dtecter et suivre les fichiers WIM endommags. Utilisez /Verify pour vrifier l absence d erreurs et de fichiers dupliqus. Utilisez /NoRpFix pour dsactiver la correction de balise de point d analyse. Utilisez /EA pour capturer les attributs tendus. Exemple: DISM.exe /Capture-Image /ImageFile:install.wim /CaptureDir:D:\ /Name:Drive-D Append-Image(Ajoute une autre image un fichier WIM. /Append-Image /ImageFile:<chemin_vers_fichier_image> /CaptureDir:<rpertoire_source> /Name:<Nom> [/Description:Description] [/ConfigFile:<wimscript.ini>] {[/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/EA] Ajoute une autre image un fichier WIM. Utilisez /ConfigFile pour spcifier l emplacement d un fichier de configuration qui liste les exclusions des commandes de capture d image et de compression. Utilisez /Bootable pour marquer une image de volume Windows PE dmarrable. Utilisez /WIMBoot pour ajouter une image configure avec WIMBoot un fichier WIM. Utilisez /CheckIntegrity pour dtecter et suivre les fichiers WIM endommags. Utilisez /Verify pour vrifier l absence d erreurs et de fichiers dupliqus. Utilisez /NoRpFix pour dsactiver la correction de balise de point d analyse. Utilisez /EA pour capturer les attributs tendus. Exemple: DISM.exe /Append-Image /ImageFile:install.wim /CaptureDir:D:\ /Name:Drive-D Export-ImageXExporte la copie d une image indique vers un autre fichier.PA /Export-Image {/SourceImageFile:<chemin_vers_fichier_image> | [/SWMFile:<modle>]} {/SourceIndex:<index_image> | /SourceName:<nom_image>} /DestinationImageFile:<chemin_vers_fichier_image> [/DestinationName:<Nom>] {[/Compress:{fast|max|none|recovery}] [/Bootable] | [/WIMBoot]} [/CheckIntegrity] Exporte une copie de l image spcifie vers un autre fichier. Les fichiers sources et de destination doivent utiliser le mme type de compression. Utilisez /SWMFile pour faire rfrence aux fichiers WIM fractionns (SWM). <modle> reprsente le modle de nom et l emplacement des fichiers fractionns. Utilisez /Compress pour spcifier le type de compression utilis pour l opration de capture lors de l exportation d une image vers un nouveau fichier WIM. Utilisez /Bootable pour marquer une image de volume WindowsPE dmarrable. Utilisez /WIMBoot pour exporter une image pouvant recevoir une configuration WIMBoot. Utilisez /CheckIntegrity pour dtecter et suivre les fichiers WIM endommags. Exemple: DISM.exe /Export-Image /SourceImageFile:install.wim /SourceIndex:1 /DestinationImageFile:install2.wim Delete-ImageuSupprime l image de volume indique d un fichier WIM incluant plusieurs images de volume.v /Delete-Image /ImageFile:<chemin_vers_fichier_image> {/Index:<index_image> | /Name:<nom_image>} [/CheckIntegrity] Supprime l image de volume spcifie d un fichier WIM ayant plusieurs images de volume. Utilisez /CheckIntegrity pour dtecter et suivre les fichiers WIM endommags. Exemple: DISM.exe /Delete-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 List-Image_Affiche la liste des fichiers et dossiers dans une image indique. /List-Image /ImageFile:<chemin_vers_fichier_image> {/Index:<index_image> | /Name:<nom_image>} Affiche la liste des fichiers et dossiers dans une image indique. Exemple: DISM.exe /List-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 Capture-CustomImageCapture les personnalisations dans un fichier WIM delta sur un systme WIMBoot. Les rpertoires capturs incluent tous les sous-dossiers et les donnes.| /Capture-CustomImage /CaptureDir:<rpertoire_source> [/ConfigFile:<wimscript.ini>] [/CheckIntegrity] [/Verify] [/ConfirmTrustedFile] Capture les personnalisations d'images dans un nouveau fichier WIM sur un systme WIMBoot. Les rpertoires capturs incluent tous les sous-dossiers et les donnes. Vous ne pouvez pas capturer un rpertoire vide. Remarque: cette commande capture uniquement les fichiers de personnalisation. Elle ne peut pas tre utilise pour capturer les fichiers d'installation dans un nouveau WIM. Utilisez /ConfigFile pour spcifier l emplacement d un fichier de configuration qui rpertorie les exclusions pour les commandes de capture et de compression des images. Utilisez /CheckIntegrity pour dtecter et suivre les fichiers WIM endommags. Utilisez /Verify pour vrifier l absence d erreurs et de fichiers dupliqus. Utilisez /ConfirmTrustedFile pour valider l image pour le Bureau approuv. Voir https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 pour plus d informations sur les plateformes prises en charge. Exemple: DISM.exe /Capture-CustomImage /CaptureDir:D:\ Update-WIMBootEntryOMet jour l'entre de configuration WIMBoot pour le volume de disque indiqu.I /Update-WIMBootEntry /Path:<chemin_accs_volume> /DataSourceID:<ID_source_donnes> /ImageFile:<chemin_accs_image_renomme> Met jour l'entre de configuration WIMBoot, associe l'ID de source de donnes indiqu, avec le chemin d'accs l'image dplace ou renomme. Pour indiquer le volume de disque de la configuration WIMBoot, utilisez /Path. Pour indiquer l'ID de source de donnes tel qu'affich par Get-WIMBootEntry, utilisez /DataSourceID. Exemple: DISM.exe /Update-WIMBootEntry /Path:C:\ /DataSourceID:0 /ImageFile:R:\Install.wim Get-WIMBootEntrykAffiche les entres de configuration WIMBoot pour le volume de disque indiqu. /Get-WIMBootEntry /Path:<chemin_volume> Affiche les entres de configuration WIMBoot pour le volume de disque spcifi. Exemple: DISM.exe /Get-WIMBootEntry /Path:C:\ Apply-CustomDataImageLMet en attente les fichiers contenus dans l'image de donnes personnalises.^ /Apply-CustomDataImage /SingleInstance /CustomDataImage:<chemin_d'accs_au_package> /ImagePath:<chemin_d'accs__l'image> Met en attente les fichiers contenus dans l'image de donnes personnalises afin d'conomiser de l'espace. Exemple : DISM.exe /Apply-CustomDataImage /CustomDataImage:C:\oem.ppkg /ImagePath:C:\ /SingleInstance (Q QHQQ WimProvider L option /%1 n est pas reconnue dans ce contexte. Pour plus d informations, consultez l aide. Il manque l option /%1 dans la ligne de commande. Pour plus d informations, consultez l aide. Les options /%1 et /%2 ne peuvent pas tre utilises ensemble dans la ligne de commande. Pour plus d informations, consultez l aide. Il manque une option requise dans la ligne de commande. Assurez-vous que l option /%1 ou /%2 est spcifie. Il manque un argument pour l option /%1. Pour plus d informations, consultez l aide. 4L argument spcifi avec l option /Format n est pas pris en charge avec cette commande. Pour plus d informations sur la syntaxe valide, voir l aide. \Vous n avez pas l autorisation de monter et de modifier cette image. Vrifiez que vous avez les autorisations de lecture/criture ou montez l image l aide de l option /ReadOnly. Notez que vous ne pouvez pas valider les modifications apportes une image avec une autorisation en lecture seule. Vous n avez pas l autorisation de monter cette image. Vrifiez que vous avez les autorisations de lecture sur le fichier image. 8L image spcifie n existe pas dans le Gestionnaire d images Windows. Recherchez d abord dans le Gestionnaire d images Windows les images existantes. L image spcifie doit tre remonte. Remontez le Gestionnaire d images Windows pour que cette image puisse tre traite. L image spcifie n est pas valide. Dmontez l image ou nettoyez le Gestionnaire d images Windows, puis ressayez. tLe systme d exploitation en cours d excution n est pas WinPE lors de la vrification de l intgrit du code et la dfinition d attributs tendus durant l application de l image. Le systme d exploitation en cours d excution n est pas Windows8 ou une version ultrieure lors de la vrification de l intgrit du code et la dfinition d attributs tendus durant l application de l image. 4VS_VERSION_INFO aJ aJ?StringFileInfo040C04B0LCompanyNameMicrosoft CorporationRFileDescriptionFournisseur WIM DISMh$FileVersion10.0.19041.1 (WinBuild.160101.0800)@InternalNameWimProvider.dll/LegalCopyright Microsoft Corporation. Tous droits rservs.POriginalFilenameWimProvider.dll.muiv+ProductNameSystme d exploitation Microsoft Windows> ProductVersion10.0.19041.1DVarFileInfo$Translation PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDING